Go to Contents Go to Navigation

Nuestra página web usa cookies y otras tecnologías de recopilación de datos para optimizar los servicios. Se sobrentiende que, al mantener el acceso, el usuario da su consentimiento tanto a nuestra Política de Privacidad, como al uso de esas tecnologías. Ver más

Vídeos

Moon: Corea del Sur iniciará el regreso gradual a la vida normal a partir de noviembre

25/10/2021 16:05 replay time01:50

Mira a continuación

Seúl, 25 de octubre (Yonhap) -- Corea del Sur tomará pasos hacia un regreso gradual a la vida normal tras las estrictas restricciones por la pandemia del COVID-19, a partir de noviembre, mientras la tasa de vacunación del país ha superado un hito clave del 70 por ciento, ha dicho, este lunes, el presidente Moon Jae-in.

Los pequeños negocios y trabajadores autónomos afectados duramente por las medidas antivirus podrán presenciar una mejora en sus ventas, mientras que las clases presenciales se reanudarán por completo y las operaciones de los centros de asistencia social volverán a la normalidad, dijo Moon, en un discurso presupuestario ante la Asamblea Nacional.

El discurso se produjo un día después de que el Gobierno anunciara que alrededor de 35,9 millones de los 51,3 millones de habitantes han sido vacunados completamente a fecha del sábado pasado, lo que supone una condición previa establecida por el Gobierno para regresar a la normalidad.

Moon dijo que, con base en la contención estable y la alta tasa de vacunación, se está iniciando un regreso gradual a la vida normal, agregando que se empezará a implementar a plena escala en noviembre.

Describiendo el regreso a la normalidad como un "umbral de esperanza", Moon prometió brindar apoyo a los pequeños comerciantes y la gente vulnerable afectada por la pandemia.

A pesar de las medidas, sin embargo, algunas restricciones antivirus, incluida la regla de llevar puesta la mascarilla, se mantendrán tras noviembre para desacelerar continuamente la propagación del virus, dijo Moon.

Corea del Sur ha propuesto un presupuesto récord de 604,4 billones de wones (519.000 millones de dólares) para el próximo año, ya que planea mantener un gasto fiscal expansivo para consolidar la recuperación económica y reducir las brechas sociales causadas por la pandemia.

La propuesta de presupuesto supuso un aumento interanual del 8,3 por ciento en comparación con los 558 billones de wones (474.813 millones de dólares) de este año.

El presidente dijo que la propuesta de presupuesto para 2022 pretende ayudar a que el país supere la era de crisis y de un salto hacia adelante para convertirse en una nación líder.

Moon dijo que una de las principales prioridades en la propuesta de presupuesto del próximo año es volver a normalizar las condiciones de vida de las personas al superar la crisis en una fecha temprana y lograr una rápida y fuerte recuperación económica.

El presidente manifestó que el gasto fiscal ha asumido un papel aún más importante para salvaguardar las condiciones de vida de las personas.

Se espera que los ingresos fiscales de este año sean mayores que la estimación inicial, que se utilizó para elaborar la propuesta presupuestaria del próximo año, señaló Moon, agregando que el Gobierno utilizará parte de un superávit en ingresos fiscales para reembolsar la deuda nacional.

Sobre Corea del Norte, el presidente prometió impulsar el "diálogo y diplomacia" para alcanzar la paz y prosperidad de la península coreana, diciendo que las conversaciones de paz con el Norte siguen "incompletas" a pesar de las tres cumbres intercoreanas y una histórica cumbre entre el Norte y Estados Unidos.

La semana pasada, Corea del Sur lanzó su primer cohete espacial, el cual voló hasta una altitud prevista de 700 kilómetros, pero fracasó en poner en órbita el satélite simulado.

A pesar de que no se logró la misión completa, Moon calificó el primer lanzamiento como un "éxito" en su discurso.

El presidente surcoreano expresó que, cuando den un último paso, podrán poner el satélite en órbita con su propio vehículo de lanzamiento.

Mientras tanto, los precios de la vivienda no han mostrado señales de desaceleración, mientras más personas han solicitado préstamos bancarios para comprar viviendas en previsión de una subida de precios, a pesar de una serie de restricciones gubernamentales.

Moon dijo que continuará haciendo todo lo posible para concentrarse en la recuperación económica y medidas de reforma, incluidas las medidas inmobiliarias, hasta que su único mandato de cinco años termine en marzo.

hana@yna.co.kr

(FIN)

Vídeos más vistos
Inicio Subir