(2ª AMPLIACIÓN) Los precios al consumidor de Corea del Sur suben un 5,7 por ciento interanual en octubre

Seúl, 2 de noviembre (Yonhap) -- El aumento interanual de los precios al consumidor de Corea del Sur se ha acelerado, en octubre, frente al mes previo, según han mostrado, este miércoles, datos de la Oficina Nacional de Estadística, manteniéndose por encima del umbral del 5 por ciento por sexto mes consecutivo, en medio del incremento de los costes de los servicios públicos y las prolongadas incertidumbres económicas globales.

Los datos mostraron que los precios al consumidor, un indicador clave de la inflación, aumentaron un 5,7 por ciento interanual, el mes pasado, acelerándose frente al incremento del 5,6 por ciento en septiembre.

En julio, los precios al consumidor se elevaron un 6,3 por ciento, lo que supuso el ritmo más acelerado en casi 24 años.

Los precios al consumidor se mantuvieron en octubre por encima del 2 por ciento -la meta de inflación del banco central a medio plazo-, por 19° mes ininterrumpido.

Eo Woon-sun, un funcionario de alto rango de la agencia de estadísticas, dijo que, mientras el incremento de los precios de los productos agrícolas, ganaderos y pesqueros se desaceleró, el aumento, en general, se expandió, debido a la subida de las tarifas de la electricidad, agua y gas.

Agregó que es posible que en julio se haya registrado el pico, ya que no se espera que el aumento interanual sobrepase el 6 por ciento.

Los precios de los servicios públicos aumentaron, en octubre, un 23,1 por ciento interanual, ante los altos costes energéticos a nivel mundial, lo que representó el nivel más alto desde que la agencia empezó a recopilar los datos relacionados, en enero de 2010. Corea del Sur depende, en gran medida, de las importaciones para sus necesidades energéticas. En septiembre, el sector registró un aumento del 14,6 por ciento interanual.

La Corporación de Energía Eléctrica de Corea del Sur (KEPCO, según sus siglas en inglés) -administrada por el Estado- decidió, previamente, elevar el costo unitario ajustado del combustible -una parte clave de las tarifas eléctricas del país- durante el período octubre-diciembre, en medio de los altos costes energéticos.

La agencia añadió que los precios de los productos derivados del petróleo aumentaron, en octubre, un 10,7 por ciento interanual, lo que constituye una desaceleración en comparación con el incremento del 16,6 por ciento en septiembre.

Los precios de los productos agrícolas, ganaderos y pesqueros subieron un 5,2 por ciento interanual, en octubre, desacelerándose frente al aumento del 6,2 por ciento del mes anterior. En particular, los precios de los vegetales se dispararon un 21,6 por ciento durante el mismo período.

Los precios de los alimentos procesados crecieron un 9,5 por ciento.

Los precios de los servicios personales aumentaron un 6,4 por ciento interanual, en octubre, mientras los precios del consumo en restaurantes se elevaron un 8,9 por ciento.

La inflación subyacente, que excluye los precios volátiles de los alimentos y el petróleo, aumentó un 4,2 por ciento interanual, el mes pasado, lo que supuso un incremento ligero frente al 4,1 por ciento registrado en septiembre.

Los precios de los productos de primera necesidad -144 artículos relacionados estrechamente con la vida diaria de los ciudadanos, como alimentos, ropa y vivienda- subieron, en octubre, un 6,5 por ciento interanual.

El mes pasado, el Banco de Corea (BOK, según sus siglas en inglés) elevó su tipo de interés clave en 0,5 puntos porcentuales, hasta el 3 por ciento, lo que representó la segunda alza importante hasta el momento y el octavo incremento de los costos de endeudamiento desde agosto del año pasado, ante la presión inflacionaria.

El banco central pronostica que la inflación podrá mantenerse entre el 5-6 por ciento durante un período de tiempo considerable.

nkim@yna.co.kr

(FIN)