EE. UU. impone sanciones a dos individuos y tres firmas por violar las sanciones contra Corea del Norte

Washington, 7 de octubre (Yonhap) -- Estados Unidos ha impuesto sanciones, el viernes (hora local), a dos individuos y tres entidades por violar las sanciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (CSNU) contra Corea del Norte.

El Departamento del Tesoro estadounidense dijo que las dos personas y tres compañías estuvieron involucradas en transferencias ilegales de petróleo con buques norcoreanos, cuyo propósito era evadir las sanciones del CSNU.

"Hoy, la Oficina de Control de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro de EE. UU. designó a dos individuos y tres entidades por actividades relacionadas con la exportación de petróleo a la República Popular Democrática de Corea (DPRK), que respalda directamente el programa de desarrollo de armas y el Ejército de la DPRK", dijo el departamento en un comunicado de prensa, refiriéndose a Corea del Norte por su nombre oficial.

La medida se produce después de una serie de pruebas de misiles por parte Corea del Norte, que incluyeron el lanzamiento de un misil balístico de alcance intermedio (IRBM, según sus siglas en inglés) que sobrevoló Japón.

En el comunicado se menciona que esta acción destaca el compromiso del Gobierno de EE. UU. de implementar las resoluciones existentes del CSNU, incluyendo el de responsabilizar a Corea del Norte por el uso de transferencias ilegales de buque a buque para eludir las sanciones de la ONU -que restringen la importación de productos de petróleo- y que tienen como objetivo el desarrollo de los programas de armas y del Ejército norcoreanos.

El Gobierno estadounidense dijo que Kwek Kee Seng, de Singapur; Chen Shih Huan, de Taiwán; y la compañía New Eastern Shipping Co Ltd, con sede en las Islas Marshall, fueron algunos de los designados que estuvieron involucrados, como propietarios u operadores del Courageous, el buque que partició en varias entregas de petróleo refinado a Corea del Norte.

El Departamento del Tesoro dijo que también ha designado a las empresas Anfasar Trading (S) Pte. Ltd y Swanseas Port Services Pte. Ltd., ambas con sede en Singapur, y que son propiedad o están controladas por Kwek, quien coordinó "detalladamente", junto con Shen, las transferencias buque a buque del Courageous a los navíos norcoreanos.

El Secretario de Estado de EE. UU., Antony Blinken, subrayó, en un comunicado de prensa, la necesidad de implementar estrictamente las sanciones impuestas por el UNSC contra Corea del Norte, señalando que el régimen norcoreano ha lanzado 41 misiles balísticos, incluidos seis misiles balísticos intercontinentales (ICBM), solo este año.

En el comunicado, Blinken dijo que al designar a estos individuos y entidades, EE. UU. está enviando un "mensaje claro" de que continuarán tomando medidas contra aquellos que apoyan el desarrollo y el mantenimiento del arsenal y el Ejército de Corea del Norte.

elias@yna.co.kr

(FIN)