Go to Contents Go to Navigation

Nuestra página web usa cookies y otras tecnologías de recopilación de datos para optimizar los servicios. Se sobrentiende que, al mantener el acceso, el usuario da su consentimiento tanto a nuestra Política de Privacidad, como al uso de esas tecnologías. Ver más

Corea del Sur y España acuerdan elevar sus lazos a una 'asociación estratégica'

Últimas noticias 16/06/2021 21:44
El presidente surcoreano, Moon Jae-in (izda.), y el presidente español, Pedro Sánchez Pérez-Castejón, mantienen diálogos, el 16 de junio de 2021 (hora local), en el Palacio de la Moncloa, la oficina del último, en la capital española de Madrid.

Madrid, 16 de junio (Cuerpo de prensa conjunto-Yonhap) -- Corea del Sur y España han acordado durante los diálogos de sus líderes, este miércoles, elevar sus lazos bilaterales a una "asociación estratégica".

El presidente surcoreano, Moon Jae-in, y el presidente español, Pedro Sánchez Pérez-Castejón, dijeron que las dos partes han desarrollado una estrecha cooperación en diversos sectores desde el establecimiento de las relaciones diplomáticas en 1950.

Las dos partes acordaron elevar sus lazos bilaterales a una "asociación estratégica" a fin de sentar las bases para profundizar la "amistad y el nivel de una cooperación sustancial en una escala", dijo la oficina presidencial, Cheong Wa Dae.

Ambos líderes también adoptaron una declaración conjunta sobre su visión.

El presidente surcoreano, Moon Jae-in (primero por la dcha.), habla durante el "Foro empresarial de digitalización y sostenibilidad Corea del Sur-España", celebrado, el 16 de junio de 2021, en la capital española de Madrid.

"Reconociendo el valor de las relaciones mutuamente beneficiosas, los dos líderes acordaron elevar sus relaciones bilaterales a una asociación estratégica, a fin de lograr un progreso en sus esfuerzos conjuntos" en sectores de cooperación política y diplomática; cooperación internacional y multilateral; paz y seguridad internacional; cooperación económica, científica, tecnológica e innovativa, además de los intercambios culturales, educativos, deportivos y entre personas y la cooperación turística, según la declaración.

Las dos partes acordaron continuar abogando una producción suficiente y un acceso mundial equitativo a las vacunas contra el coronavirus.

El presidente surcoreano, Moon Jae-in (izda.), y el presidente español, Pedro Sánchez Pérez-Castejón, conversan durante el "Foro empresarial de digitalización y sostenibilidad Corea del Sur-España", celebrado, el 16 de junio de 2021, en la capital española de Madrid.

Asimismo, las dos partes acordaron trabajar conjuntamente para regresar a los niveles previos a la pandemia en comercio e inversión bilateral.

El volumen comercial bilateral se redujo a 4.200 millones de dólares en 2020, con respecto a los 5.400 millones de dólares en 2019.

Los líderes decidieron redoblar los esfuerzos para que las firmas de construcción e infraestructura surcoreanas y españolas establezcan más negocios en mercados extranjeros, especialmente en el Sudeste Asiático, Asia del Sur y Latinoamérica.

El presidente surcoreano, Moon Jae-in, coloca una corona de flores en el Monumento a los Caídos por España, en la plaza de la Lealtad de Madrid, el 16 de junio de 2021, durante su visita de Estado a España de tres días.

Con motivo de la visita de Estado de Moon, los dos países firmaron acuerdos para la asistencia aduanera mutua y la cooperación sanitaria. Los dos líderes también firmaron memorándums de entendimiento (MOU, según sus siglas en inglés) para impulsar la asociación en la innovación digital, nuevos emprendimientos y sectores de energía ecológica.

A comienzos del día, Moon depositó una corona de flores en el Monumento a los Caídos por España y asistió al "Foro empresarial de digitalización y sostenibilidad Corea del Sur-España", coorganizado con la Agencia para la Promoción del Comercio e Inversión de Corea del Sur (KOTRA) y la Cámara de Comercio de España, junto a Sánchez.

Moon llegó a España el martes para una visita de Estado de tres días, en la última escala de su viaje por Europa, que también lo llevó al Reino Unido y Austria.

El presidente surcoreano, Moon Jae-in (segundo por la izda.), rinde tributo ante el Monumento a los Caídos por España, en la plaza de la Lealtad de Madrid, el 16 de junio de 2021, durante su visita de Estado a España de tres días.

paola@yna.co.kr

(FIN)

Inicio Subir