Go to Contents Go to Navigation

Nuestra página web usa cookies y otras tecnologías de recopilación de datos para optimizar los servicios. Se sobrentiende que, al mantener el acceso, el usuario da su consentimiento tanto a nuestra Política de Privacidad, como al uso de esas tecnologías. Ver más

La nación conmemora el aniversario del levantamiento prodemocrático de Gwangju

Nacional 18/05/2021 15:51
En la foto, proporcionada por la asociación de reporteros gráficos locales, se muestra la ceremonia para conmemorar el 41er. aniversario del levantamiento prodemocrático de Gwangju, celebrada, el 18 de mayo de 2021, en el Cementerio Nacional del Levantamiento Democrático del 18 de Mayo, en Gwangju, a unos 330 kilómetros al sur de Seúl. (Prohibida su reventa y archivo)

Gwangju, Corea del Sur, 18 de mayo (Yonhap) -- Corea del Sur ha conmemorado, este martes, el 41er. aniversario del levantamiento prodemocrático de Gwangju de 1980, mientras el incidente histórico atrajo nueva atención en medio de la lucha de los ciudadanos de Mynamar (la antigua Birmania) contra la junta militar.

Alrededor de 200 personas fueron asesinadas y miles resultaron heridas en la ciudad suroccidental, del 18 al 27 de mayo de 1980, dado que el Ejército reprimió brutalmente a los manifestantes que se levantaron contra la junta gobernante, liderada por Chun Doo-hwan.

En un mensaje de medios sociales para conmemorar el aniversario, el presidente, Moon Jae-in, expresó su solidaridad con el pueblo birmano en su lucha contra los gobernantes militares, que tomaron el poder mediante un golpe de Estado, el 1 de febrero. Se estima que alrededor de 750 ciudadanos han sido asesinados por las fuerzas de seguridad gubernamentales en el país del Sudeste Asiático.

Moon escribió que se está presenciando el "Gwangju de ayer en el Myanmar de hoy", agregando que espera ávidamente que el espíritu de Gwangju y del periodista Hinzpeter ofrezca una esperanza a Myanmar. El presidente se refería a Jurgen Hinzpeter, un periodista alemán que filmó lo sucedido en Gwangju y su reportaje dio a conocer el incidente al mundo exterior.

El primer ministro, Kim Boo-kyum, también expresó esperanzas de que el espíritu de Gwangju inspire a los luchadores a favor de la democracia en Myanmar y el resto del mundo.

Kim dijo, en un discurso de la ceremonia oficial conmemorativa, en la ciudad, localizada a unos 330 kilómetros al sur de Seúl, que el Movimiento Democrático del 18 de Mayo y su espíritu son una "orgullosa historia" nacional que iluminó una era de turbulencias.

Deseó que todos los ciudadanos globales que se resisten a la corrupción, la injusticia y las fuerzas represoras de la democracia triunfen con el espíritu de Gwangju.

Los líderes nacionales también instaron a que se realicen esfuerzos para encontrar la verdad detrás de la masacre y recuperar el honor de las víctimas.

Kim dijo que todavía faltan muchas verdades por revelar, desde la detección de los cadáveres desaparecidos de las víctimas hasta las verdades sobre los tiroteos desde helicópteros y los responsables de los mismos.

Señaló que Corea del Sur nunca se rendirá hasta que las verdades sobre lo sucedido en Gwangju sean reveladas por completo.

Kim recordó a la audiencia sobre el exparacaidista que, en marzo, visitó y se disculpó con los familiares de una víctima que fue asesinada durante un tiroteo en el que participó el soldado, en aquel entonces.

El primer ministro instó a los responsables de los asesinatos a que cooperen en el descubrimiento de los hechos y pidan disculpas.

La ceremonia oficial fue llevada a cabo en el cementerio nacional para las víctimas y contó con la participación de funcionarios, líderes políticos, participantes de las protestas y los familiares de las víctimas.

Un total de 99 personas asistieron al evento, lo cual fue mucho menor de lo normal, debido a la pandemia del COVID-19.

En la foto, proporcionada por la asociación de reporteros gráficos locales, el primer ministro, Kim Boo-kyum, habla durante la ceremonia para conmemorar el 41er. aniversario del levantamiento prodemocrático de Gwangju, celebrada, el 18 de mayo de 2021, en el Cementerio Nacional del Levantamiento Democrático del 18 de Mayo en Gwangju, a unos 330 kilómetros al sur de Seúl. (Prohibida su reventa y archivo)

ruy@yna.co.kr

(FIN)

Inicio Subir