Go to Contents Go to Navigation

Nuestra página web usa cookies y otras tecnologías de recopilación de datos para optimizar los servicios. Se sobrentiende que, al mantener el acceso, el usuario da su consentimiento tanto a nuestra Política de Privacidad, como al uso de esas tecnologías. Ver más

El Ministerio de Unificación distribuye al cuerpo diplomático una hoja informativa sobre la prohibición del envío de panfletos

Últimas noticias 22/12/2020 15:29

Seúl, 22 de diciembre (Yonhap) -- El Ministerio de Unificación de Corea del Sur ha elaborado una hoja informativa en inglés sobre la prohibición, recientemente legislada, del envío de panfletos anti-Pyongyang a Corea del Norte, y la ha distribuido a las misiones diplomáticas extranjeras ante Corea del Sur, ha dicho un funcionario este martes.

La hoja informativa fue distribuida a las misiones de más de 50 países, incluidos los países miembros del "Club de la Paz", un canal consultivo entre el Ministerio de Asuntos Exteriores de Seúl y los enviados de los países que tienen misiones diplomáticas ante Corea del Norte.

Entre otros países, se encuentran los miembros del "Club de la Península Coreana", otro canal con las misiones diplomáticas extranjeras acreditadas tanto en el Sur como en el Norte.

En la hoja informativa, el ministerio explicó que la libertad de expresión puede estar sujeta a ciertas restricciones cuando sea necesario para la seguridad y la vida de los residentes en las áreas fronterizas, citando la posibilidad de provocaciones norcoreanas.

Agregó que aunque la libertad de expresión es un derecho constitucional, no puede tener prioridad sobre el derecho a la vida y la seguridad de los residentes, que viven cerca de la Zona Desmilitarizada (DMZ, según sus siglas en inglés).

Otro funcionario dijo que el ministerio buscará un entendimiento más amplio sobre el proyecto de ley, fortaleciendo la comunicación con la comunidad internacional.

La medida del ministerio se produjo después de que, la semana pasada, el gobernante Partido Democrático (DP) aprobara unilateralmente, a través de la Asamblea Nacional, el proyecto de ley para penalizar el envío de los folletos propagandísticos anti-Pyongyang a Corea del Norte, poniendo fin, forzosamente, a la maniobra obstruccionista de los legisladores del principal partido opositor, a pesar de las preocupaciones de que la prohibición socave el derecho a la libertad de expresión.

Muchos detractores, incluidos algunos legisladores de Estados Unidos y grupos internacionales de derechos humanos, han expresado preocupaciones sobre el proyecto de ley, señalando que podría dañar la libertad de expresión y menoscabar los esfuerzos para enviar la información del exterior al país hermético.

Una vez aprobada, la enmienda de la ley sobre las relaciones intercoreanas prohibirá el envío de folletos anti-Pyongyang a través de la frontera y los infractores estarán sujetos a un máximo de tres años de prisión o una multa de 30 millones de wones (27.400 dólares).

La foto de archivo, tomada el 23 de junio de 2020, muestra a unos agentes de policía recogiendo un globo que contiene folletos anti-Pyongyang, en un cerro en Hongcheon, una comarca en la provincia nororiental de Gangwon de Corea del Sur. Una organización de desertores norcoreanos, con sede en Seúl, que aboga por los derechos humanos en Corea del Norte, -Combatientes por la Libertad de Corea del Norte- afirmó que envió, el día anterior, tales globos a Corea del Norte desde la ciudad fronteriza de Paju, al norte de Seúl.

nkim@yna.co.kr

(FIN)

Inicio Subir