(2ª AMPLIACIÓN) Cheong Wa Dae: El líder norcoreano desea la salud y felicidad del pueblo surcoreano en su carta a Moon

Seúl, 25 de septiembre (Yonhap) -- El presidente del Comité de Asuntos de Estado de Corea del Norte, Kim Jong-un, ha expresado su deseo para el bienestar de todos los surcoreanos que están luchando para superar las dificultades ocasionadas por el nuevo coronavirus y los daños por los recientes tifones, en su misiva personal al presidente surcoreano, Moon Jae-in, ha dicho, este viernes, la oficina presidencial, Cheong Wa Dae.

La carta, datada el 12 de septiembre, fue una respuesta a la carta de Moon, enviada el 8 de septiembre, según Suh Hoon, director de la Oficina de Seguridad Nacional presidencial.

Kim dijo que es bien consciente de la "dificultad, presión y esfuerzos" de Moon para superar los problemas, y deseó la "salud y felicidad" de los surcoreanos.

Kim dijo que pensó personalmente sobre la "pesada carga" que Moon lleva sobre sus hombros y que es consciente de la "dificultad, presión y esfuerzos" de Moon para superar los problemas mejor que cualquier otra persona.

Kim dijo que espera sinceramente compartir las dificultades y la agonía que está sufriendo Corea del Sur, y añadió que esperará a que llegue el día en que el momento "terrible" de este año pase con rapidez y sucedan una serie de "cosas buenas".

El líder norcoreano escribió que, una vez más, desea con entusiasmo que se mantenga "la preciosa salud y felicidad de los compatriotas del Sur" y que desea "sinceramente el bienestar de todos".

En su carta a Kim, Moon señaló que ambas Coreas están atravesando "grandes apuros", desde el coronavirus hasta las fuertes lluvias monzónicas y los daños causados por los tifones.

Moon expresó su agradecimiento por el "fuerte compromiso" de Kim de respetar la vida de las personas.

El presidente dijo que la situación actual es lamentable, ya que el Norte y el Sur no pueden ayudarse entre sí a pesar de los desafíos.

Suh dijo que Cheong Wa Dae ha hecho público el texto completo de las cartas siguiendo las instrucciones de Moon.

adrian@yna.co.kr

(FIN)