Go to Contents Go to Navigation

Nuestra página web usa cookies y otras tecnologías de recopilación de datos para optimizar los servicios. Se sobrentiende que, al mantener el acceso, el usuario da su consentimiento tanto a nuestra Política de Privacidad, como al uso de esas tecnologías. Ver más

Moon promete apoyo para la legislación propuesta sobre el incidente de Jeju del 3 de abril

Últimas noticias 03/04/2020 14:04
Una mujer surcoreana saluda al presidente Moon Jae-in (segundo por la dcha.), el 3 de abril de 2020, en el Parque de la Paz del 3 de abril de Jeju, ubicado en la ciudad sureña de Jeju, antes de la ceremonia conmemorativa anual sobre la masacre de civiles que ocurrió siete décadas atrás. La mujer es familiar de uno de los fallecidos.

Seúl, 3 de abril (Yonhap) -- El presidente surcoreano, Moon Jae-in, ha asegurado, este viernes, a los residentes de la isla de Jeju, que su Administración hará todo lo posible para legislar la compensación para las víctimas y familias de los fallecidos en la masacre del 3 de abril, que ocurrió en la isla siete décadas atrás.

Moon hizo sus comentarios durante una ceremonia anual para conmemorar el incidente trágico, durante el cual decenas de miles de civiles fueron asesinados por las autoridades en una represión sangrienta que duró años en la isla sureña. Las personas protestaban contra el régimen militar liderado por Estados Unidos, tras la liberación de Corea del régimen colonial de Japón de 1910-1945. Las autoridades los acusaron de ser fuerzas procomunistas, en medio de una fuerte división ideológica en ese entonces.

Moon dijo que el asunto histórico sigue sin resolverse.

El presidente señaló, en su discurso televisado, que sigue pendiente en la Asamblea Nacional un proyecto de ley de revisión sobre el incidente del 3 de abril, destinado a servir de base para una resolución completa.

Agregó que el Gobierno "continuará los esfuerzos para que se realice una compensación sustancial como justicia básica.

Asimismo, instó a los legisladores y políticos a prestar "especial atención" y proporcionar apoyo con relación al asunto.

Añadió que, junto con los esfuerzos para la legislación, el Gobierno hará lo que pueda rápidamente.

El proyecto de ley de revisión, presentado a finales de 2017, insta a realizar compensaciones a las víctimas y sus familias, la recuperación de su honor y una investigación adicional sobre la verdad detrás del incidente.

Señaló que el aniversario de este año llegó en un momento en que los surcoreanos pasan por un "período muy grave y duro", ante el brote del coronavirus.

El poder de la "solidaridad y la cooperación" los ha hecho más fuertes en la crisis, agregó.

Moon, un exabogado de los derechos humanos, subrayó los valores comunes, como la reconciliación, la prosperidad conjunta, la paz y los derechos humanos.

Asimismo, dijo que la resolución del incidente del 3 de abril no es, en absoluto, una cuestión de política e ideología y agregó que simpatizar con el dolor de los vecinos y respetar a las personas es de sentido común y de actitud humana.

Mientras tanto, el Gobierno redujo la ceremonia oficial en el Parque de la Paz del 3 de Abril de Jeju, en consideración de las medidas de cuarentena.

Moon estuvo presente en la ceremonia por última vez en 2018. El año pasado, el entonces primer ministro, Lee Nak-yon, asistió en nombre del presidente.

hana@yna.co.kr

(FIN)

Inicio Subir