Go to Contents Go to Navigation

El director Yi espera que su documental pueda recuperar la atención pública sobre la tragedia del Sewol

Cultura y Deportes 18/02/2020 17:45
Yi Seung-jun (centro), director del documental "In the Abscence", nominado a los Premios Óscar, habla en una conferencia de prensa celebrada, el 18 de febrero del 2020, en Seúl.

Seúl, 18 de febrero (Yonhap) -- El director Yi Seung-jun ha expresado, este martes, que espera que la gente hable más sobre la tragedia del hundimiento del ferri Sewol mediante su documental corto "In the Absence", nominado a los Premios Óscar.

El objetivo del documental fue decir la verdad sobre el incidente del Sewol a tantas personas como fuera posible, dijo Yi en una conferencia de prensa realizada en Seúl, añadiendo que cumplió con la promesa realizada a las familias de las víctimas. Agregó que cree que es tan solo el comienzo y que espera que su película vuelva a sacar como tema de conversación el incidente del Sewol.

Su película, de 29 minutos, fue nominada a la categoría de documental corto en los Premios Óscar celebrados el 9 de febrero. Fue la primera película documental surcoreana en llegar a ser nominada a los Óscar.

Asimismo, fue una de las dos obras surcoreanas en ser nominadas este año para el influyente galardón, junto con "Parasite" (Parásito) de Bong Joon-ho, que se llevó cuatro premios, incluido el de mejor película.

"In the Abscence" trata sobre el hundimiento del ferri Sewol, de 6.800 toneladas, que tuvo lugar en abril del 2014, cobrándose la vida de más de 33 personas, en su mayoría estudiantes de secundaria que realizaban un viaje escolar de primavera; y trata a fondo las operaciones de búsqueda y rescate fallidas del Gobierno en aquel momento y sus medidas de seguimiento, que parecieron tratar de ocultar la verdad.

El filme ganó el gran premio del jurado en el festival de cine documental DOC NYC 2018, de Nueva York, y se llevó a casa el premio en la categoría de formato largo del Concurso de Narrativa Digital de World Press Photo 2019.

La audiencia estadounidense, pareció sentir, en las proyecciones, la misma ira que los surcoreanos, según dijo el director.

El director dijo que pasó la mayoría del tiempo editando vídeos y grabaciones de audio sobre uno de los peores desastres marítimos en Corea del Sur, ya que la película se dirigía a la audiencia extranjera desde el comienzo.

Su productor estadounidense, Field of Vision, jugó un papel importante en perfeccionar el argumento y hacer la película más entendible y aceptable en EE. UU.

Yi dijo que muchos directores de documentales surcoreanos competentes pueden recurrir a la industria cinematográfica en EE. UU.

Comentó que no es necesario que un director haga una película en EE. UU. para recibir críticas favorables en dicho país; sin embargo, añadió que hace falta más respaldo para los Óscar, como asistencia financiera de un productor estadounidense o del Gobierno surcoreano para pasar por la temporada de entrega de premios.

La imagen, tomada de la página web de World Press Photo, muestra una escena del documental surcoreano "In the Abscence". (Prohibida su reventa y archivo)

jisooaw@yna.co.kr

(FIN)

Inicio Subir