Go to Contents Go to Navigation

Nuestra página web usa cookies y otras tecnologías de recopilación de datos para optimizar los servicios. Se sobrentiende que, al mantener el acceso, el usuario da su consentimiento tanto a nuestra Política de Privacidad, como al uso de esas tecnologías. Ver más

(AMPLIACIÓN) Corea del Sur y Japón acuerdan continuar el diálogo sobre la disputa comercial

Nacional 16/12/2019 22:47
En la imagen, proporcionada por el Ministerio de Comercio, Industria y Energía, se muestra al director general para la política de comercio internacional del ministerio, Lee Ho-hyeon (izda.), y su homólogo japonés, Yoichi Iida, estrechándose la mano, el 16 de diciembre de 2019, antes de una reunión en Tokio sobre los obstáculos de exportación de Japón contra Corea del Sur. (Prohibida su reventa y archivo)

Seúl/Tokio, 16 de diciembre (Yonhap) -- Corea del Sur y Japón han acordado, este lunes, en Tokio, continuar los diálogos para resolver su prolongada disputa comercial de meses de duración, compartiendo lo que calificaron un "entendimiento mutuo ampliado" sobre los sistemas respectivos de control de exportaciones.

Las dos partes mantuvieron largas conversaciones en Tokio, previamente este lunes, lo que supone el primer paso para buscar un avance a fin de ayudar a enmendar los gélidos lazos económicos y políticos tras los obstáculos de exportación de Japón contra Corea del Sur de algunos materiales clave.

"Los dos países pudieron impulsar su entendimiento mutuo sobre el sistema de control de exportaciones de cada parte... y acordaron continuar su comunicación y diálogo para contribuir a la resolución de las cuestiones pendientes, así como para proporcionar actualizaciones sobre lo que se debe hacer e implementar en el sistema de control de exportaciones de cada parte", según informó el Ministerio de Comercio, Industria y Energía surcoreano en un comunicado.

Las dos partes también acordaron celebrar una reunión de seguimiento en Seúl "en una fecha próxima", según el ministerio.

La reunión a nivel de directores generales supuso la primera de su tipo desde junio de 2016, y podría ser crucial para resolver su conflicto comercial. También es la primera reunión oficial entre funcionarios de comercio de los dos vecinos asiáticos luego de que Seúl suspendiera, condicionalmente, la conclusión del Acuerdo General sobre la Seguridad de la Información Militar (GSOMIA, según sus siglas en inglés) con Japón, el mes pasado, como un gesto para resolver la disputa comercial.

En la reunión, Corea del Sur y Japón abordaron varios asuntos relacionados con sus sistemas respectivos de control de exportaciones, que incluyen las regulaciones de tecnologías de doble uso, según el ministerio. La reunión duró más de 10 horas.

Tras la reunión, el ministro de Comercio japonés, Hiroshi Kajiyama, dijo que haber celebrado los diálogos es un progreso para las dos partes.

Ante el comentario de un periodista de que no se lograron avances concretos, el funcionario dijo que hay cosas que se pueden confirmar a través de los diálogos, afirmando que las continuas conversaciones lograrán que se tomen decisiones.

Ante la pregunta sobre si estaba satisfecho sobre las explicaciones surcoreanas sobre su sistema de control de exportaciones, el funcionario japonés dijo que continúan en la fase de intercambio de opiniones de los sistemas respectivos.

Los lazos entre Seúl y Tokio han estado estancados desde que Japón impuso, en julio, restricciones a las exportaciones de tres materiales industriales clave para las industrias de chips y pantallas de Corea del Sur. Posteriormente, Japón eliminó a Corea del Sur de su "lista blanca" de socios comerciales de confianza.

Seúl desea que Tokio vuelva a incluir a Corea del Sur en su lista blanca, pero Japón dijo que el asunto debe ser tratado de forma independiente.

Seúl considera la serie de medidas como represalias contra las sentencias, del año pasado, del Tribunal Supremo del país, que ordenaron a las firmas japonesas compensar a las víctimas surcoreanas del trabajo forzado durante el dominio colonial japonés, de 1910-45, sobre la península coreana.

Aunque no se espera que la reunión de este lunes resuelva inmediatamente la disputa, que ha durado meses, Seúl apunta, al final, a inducir a Tokio a levantar totalmente todas sus sanciones de exportación y demás regulaciones contra la cuarta economía de Asia.

Tokio citó el supuesto sistema laxo de Corea del Sur para controlar la exportación de materiales de doble uso, que pueden ser desviados para uso militar, como el motivo detrás de sus restricciones de exportación, pero no proporcionó evidencia clara de sus acusaciones.

En un suceso independiente, los jefes diplomáticos de Corea del Sur y Japón celebraron diálogos uno a uno al margen de una reunión multilateral en España, el domingo (hora local), y abordaron cuestiones clave relacionadas con la disputa.

Durante los diálogos, de 10 minutos de duración, la ministra de Asuntos Exteriores surcoreana, Kang Kyung-wha, dijo a su homólogo japonés, Toshimitsu Motegi, que espera que los diálogos sobre la disputa comercial lleven a Japón a retractarse de sus restricciones de exportación.

Las dos partes también podrían reunirse al margen de una cumbre trilateral programada para este mes.

El presidente surcoreano, Moon Jae-in; el primer ministro chino, Li Keqiang, y el primer ministro japonés, Shinzo Abe, tienen previsto celebrar una cumbre trilateral en la ciudad china de Chengdú, el 24 de diciembre, a fin de discutir sobre la cooperación en un diversa serie de cuestiones, que incluirán, probablemente, los esfuerzos de paz con Corea del Norte.

Corea del Sur y Japón podrían celebrar una cumbre bilateral independiente, centrada en las cuestiones relacionadas con el comercio y la historia compartida.

(AMPLIACIÓN) Corea del Sur y Japón acuerdan continuar el diálogo sobre la disputa comercial - 2

paola@yna.co.kr

(FIN)

Palabras clave
Inicio Subir