Moon emite un 'serio aviso' contra las agencias públicas por la nomenclatura errónea del mar del Este

Seúl, 16 de septiembre (Yonhap) -- El presidente Moon Jae-in ha ordenado, este lunes, una acción disciplinaria contra tres agencias gubernamentales por su descripción de las aguas entre Corea y Japón como mar de Japón, y no mar del Este.

El mar del Este es el nombre oficial de las aguas de Corea del Sur, y el país está realizando duras campañas para publicar el nombre internacionalmente.

Pero tres organizaciones, bajo dependencia del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, parecen haber utilizado el nombre de mar de Japón en sus páginas web en coreano o inglés. Estas son el Instituto de Promoción de Forestación de Corea del Sur, el Servicio Nacional de Cuarentena de Plantas y el Servicio de Seguro y Financiación de Política Agricultural.

Asimismo, llamaron Dokdo, una serie de islotes rocosos en el mar del Este, "rocas de Liancourt". El nombre de los islotes controlados por Seúl es un tema altamente sensible e importante para los surcoreanos, ya que Japón reclama su soberanía.

El presidente Moon emitió un aviso serio contra las instituciones y la oficina de auditoría del ministerio relacionado tomará medidas disciplinarias después de la investigación, dijo la portavoz de Cheong Wa Dae, Ko Min-jung, en una sesión informativa.

jisooaw@yna.co.kr

(FIN)