Go to Contents Go to Navigation

Seúl: Japón no tomó medidas contra los buques sospechosos de transportar carbón a Corea del Norte

Últimas noticias 16/07/2019 19:55
Suh Hoon, el jefe del Servicio de Inteligencia Nacional (NIS, según sus siglas en inglés), escucha una pregunta de un legislador durante una sesión plenaria del comité de inteligencia parlamentaria en Seúl el 16 de julio de 2019.

Seúl, 16 de julio (Yonhap) -- Los buques con pabellón extranjero sospechosos de transportar carbón norcoreano estuvieron atracados y partieron de puertos japoneses y Tokio no tomó medidas contra ellos, en una posible violación de las sanciones de las Naciones Unidas, ha sido citado este martes el Servicio de Inteligencia Nacional (NIS, según sus siglas en inglés) de Seúl.

Buques de carga, como el Shinning Rich, con bandera de Togo, y el Jin Long, con bandera de Belice, hicieron escalas en puertos de Japón, dijeron los legisladores a los reporteros, citando una sesión informativa a puerta cerrada del NIS.

"Algunos barcos, a los que el Gobierno surcoreano impuso prohibiciones de entrada, ingresaron recientemente en puertos japoneses", dijo la agencia. "Le dijimos a Japón que la medida podría constituir una violación de las sanciones de la ONU, pero Japón no ha tomado las medidas adecuadas y ha permitido su entrada, citando la falta de legislación nacional. La medida de Japón es tibia y pasiva", añadió.

El año pasado, el Gobierno surcoreano prohibió que cuatro barcos sospechosos de transportar carbón de Corea del Norte entrasen en los puertos de Corea del Sur.

Corea del Norte tiene prohibido exportar carbón, mineral de hierro y otros recursos minerales en virtud de la Resolución 2371, aprobada en agosto de 2017. Las sanciones de la ONU exigen que un país detenga e investigue un barco sospechoso de participar en actividades prohibidas con Corea del Norte.

El informe de la agencia de espionaje de Seúl podría servir para contrarrestar la afirmación de Japón de que Corea del Sur supuestamente viola las resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (CSNU) sobre el Norte.

Al imponer restricciones a la exportación en Corea del Sur, Japón recientemente planteó la sospecha de que el fluoruro de hidrógeno enviado a Corea del Sur desde Tokio fue canalizado a Corea del Norte en violación de las sanciones de la ONU. El material puede ser utilizado para producir armas químicas.

El Gobierno surcoreano inmediatamente refutó la afirmación de Japón como infundada.

El NIS también agregó que Corea del Norte ha estado sufriendo una fuerte caída en el comercio y una escasez de divisas en medio de las sanciones internacionales.

Corea del Norte enfrenta serias sequías y escasez de alimentos, con precipitaciones que disminuyen en un 30 por ciento este año respecto de hace un año, añadió.

adrian@yna.co.kr

(FIN)

Inicio Subir