Go to Contents Go to Navigation

Un informe de la ONU insta a Pyongyang a detener sus medidas represivas contra las actividades de los mercados

Últimas noticias 28/05/2019 17:19
Un informe de la ONU insta a Pyongyang a detener sus medidas represivas contra las actividades de los mercados - 1

Seúl, 28 de mayo (Yonhap) -- Un nuevo informe de la surcursal en Seúl de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OACDH) ha instado, este martes, a Corea del Norte a detener sus medidas de mano dura contra las actividades de los mercados norcoreanos, a fin de asegurar una calidad de vida adecuada.

La OACDH publicó, este martes, un informe titulado "El precio del derecho: La violación del derecho a una calidad de vida adecuada en la República Popular Democrática de Corea", destacando que las transacciones en los mercados se han convertido en un "medio de subsistencia esencial" para los norcoreanos, ante el colapso del sistema de distribución estatal. La República Popular Democrática de Corea es el nombre oficial de Corea del Norte.

Se estima que el 75 por ciento de los norcoreanos dependen de tales transacciones para su subsistencia

Sin embargo, cuando las personas tratan de realizar actividades en mercados rudimentarios, se enfrentan a medidas gubernamentales, como su arresto y detención, incluso por viajar dentro del país, para lo que se requiere un permiso del Gobierno, según dijo la OACDH en una declaración.

Según la oficina, esta situación conduce, invariablemente, a una serie de violaciones más graves de los derechos humanos, debido a la ausencia de principios de derecho y garantías de tutela judicial efectiva.

Tales amenazas de arresto y sanciones dan como resultado un mayor poder de los funcionarios públicos, haciendo que más personas los sobornen para evitar su detención.

La oficina dijo que el Norte no ha intentado modificar un sistema público fallido, ni ha ayudado a establecer un sector privado legal y funcional para aliviar la miseria económica a la que se enfrenta la mayor parte de su población.

Las agencias de la ONU estiman que unos 10,9 millones de personas, o más del 43 por ciento de la población, se encuentran malnutridos y sufren por la escasez de comida en Corea del Norte, según el informe de la OHCHR.

El informe añade que, pese al fracaso en lograr una calidad de vida adecuada, "recursos enormes continúan siendo redirigidos hacia gastos militares" en el Norte.

Michelle Bachelet, alta comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, dijo que las personas no deben ser arrestadas, detenidas, enjuiciadas o extorsionadas simplemente por tratar de adquirir una calidad de vida adecuada.

El informe reciente se basa en 214 entrevistas con desertores norcoreanos, principalmente de las provincias nororientales del régimen comunista, realizadas entre los años 2017 y 2018.

paola@yna.co.kr

(FIN)

Inicio Subir