Go to Contents Go to Navigation

(2ª AMPLIACIÓN) Corea del Norte demanda el reemplazo de Pompeo como jefe negociador nuclear de EE. UU.

Corea del Norte 18/04/2019 19:59
El gráfico por ordenador, proporcionado por la Televisión de Noticias Yonhap, muestra al secretario de Estado de EE. UU., Mike Pompeo.

Seúl, 18 de abril (Yonhap) -- Corea del Norte ha demandado, este jueves, el reemplazo del secretario de Estado de EE. UU., Mike Pompeo, como principal negociador de Washington para los diálogos nucleares, por alguien que sea "más cuidadoso" y "maduro" en la comunicación, acusando al diplomático estadounidense de no entender la posición de Pyongyang y causando que los diálogos de desnuclearización se "enreden".

Kwon Jong-gun, jefe del departamento de asuntos estadounidenses del Ministerio de Asuntos Exteriores norcoreano, realizó la demanda en una entrevista con la Agencia Central de Noticias de Corea del Norte (KCNA, según sus siglas en inglés). La petición tuvo lugar en medio de las estancadas negociaciones de desnuclearización, tras el fracaso de la segunda cumbre, realizada en febrero en Hanói, entre el presidente del Comité de Asuntos de Estado norcoreano, Kim Jong-un, y el presidente estadounidense, Donald Trump.

Kwon dijo en la entrevista que la cumbre de Hanói les había dado la lección de que, "siempre que Pompeo mete la nariz, las conversaciones se malogran sin producir ningún resultado, incluso desde un punto cercano al éxito". Añadió que, se teme que, si Pompeo participa de nuevo en los diálogos, fracasarán otra vez y las conversaciones se enredarán.

El funcionario agregó que, incluso en el caso de la posible reanudación del diálogo con EE. UU., desea que el homólogo de Pyongyang en el diálogo no sea Pompeo, sino otra persona que sea "más cuidadosa y madura" en la comunicación con Corea del Norte.

Los expertos dicen que la demanda de reemplazo de Pompeo por parte del Norte está dirigida a enviar un mensaje de advertencia a Washington para que no cree más obstáculos antes de que se reanuden sus conversaciones de desnuclearización estancadas.

Los diálogos nucleares entre Corea del Norte y EE. UU. han estado estancados desde la cumbre de febrero entre el presidente del Comité de Asuntos de Estado de Corea del Norte, Kim Jong-un, y el presidente de EE. UU., Donald Trump, que terminó sin un acuerdo debido a las diferencias sobre cómo emparejar los pasos de desnuclearización de Pyongyang con el alivio de sanciones de Washington.

El funcionario norcoreano acusó a Pompeo de malinterpretar un comentario que hizo Kim durante su discurso político la semana pasada en la Asamblea Popular Suprema. Kim expresó su deseo de celebrar una tercera cumbre con Trump y dijo que esperará "con paciencia" hasta el final de este año para ver si EE. UU. toma una "decisión valiente".

Kwon dijo que todo el mundo tiene una interpretación clara de su discurso que dice que EE. UU. debería cambiar su forma de cálculo y proponer medidas de respuesta antes de que finalice este año.

El funcionario añadió que "justo en este momento, solo Pompeo, el secretario de Estado de EE. UU., habla sin sentido sobre que su significado es terminar la negociación a nivel de trabajo entre la RPDC y EE. UU. a finales de año, lo que lo somete al ridículo público". RPDC son las siglas del nombre oficial del Norte, la República Popular Democrática de Corea.

Al parecer, se refería a las declaraciones de Pompeo del lunes sobre el discurso de Kim en las que el funcionario estadounidense expresó su esperanza de ver la desnuclearización de Corea del Norte antes de final de año.

Kwon dijo que le gustaría aprovechar la oportunidad para aclarar una vez más a Pompeo el significado de la postura hacia EE. UU. aclarada por Kim en su discurso político, señalando que "el significado es que EE. UU. debería deshacerse de la causa raíz que nos empujó a un Estado nuclear y los obstáculos en el camino a la desnuclearización por sus propias manos; de lo contrario, nadie puede predecir cómo se desarrollará la situación en la península coreana".

Kwon aún enfatizó las buenas relaciones entre Kim y Trump.

Según Kwon, mientras Pompeo está inventando historias a su gusto y tratando de mejorar su truco publicitario en el sacrificio de las relaciones entre el Norte y EE. UU. en general, "es afortunado que la relación personal entre nuestro presidente del Comité de Asuntos de Estado y el presidente Trump esté en buenos términos como de costumbre y nuestro presidente se complace en llevarse bien con el presidente Trump", dijo.

Los expertos dicen que la demanda del Norte por el reemplazo de Pompeo no está tan dirigida a librarse de él del equipo negociador de Washington sino a enviar un mensaje de advertencia para no crear ningún obstáculo antes de reanudar las negociaciones.

Si Corea del Norte hubiera querido realmente su reemplazo, habría hecho tal demanda en nombre de funcionarios de mayor rango, dijo Lim Eul-chul, profesor del Instituto de Estudios de Extremo Oriente de la Universidad Kyungnam, añadiendo que parece que Corea del Norte está enviando un mensaje de advertencia para no crear situaciones incómodas antes de reanudar las conversaciones.

También sugiere que el Norte está realmente dispuesto a reanudar las conversaciones con EE. UU., señaló, preguntándo retóricamente quién exigiría el reemplazo de su homólogo si él o ella no quieren hablar en absoluto.

adrian@yna.co.kr

(FIN)

Inicio Subir