Go to Contents Go to Navigation

Seúl expresa su 'profundo pesar' por la crítica oficial de Tokio contra Moon en medio de la disputa por el trabajo forzado

Nacional 11/01/2019 14:48
El ministro de Estado para Asuntos Exteriores de Japón, Masahisa Sato (foto de archivo)

Seúl, 11 de enero (Yonhap) -- El Ministerio de Asuntos Exteriores de Corea del Sur ha expresado, este viernes, su "profundo pesar" por las críticas de un alto diplomático japonés a los comentarios de esta semana del presidente surcoreano, Moon Jae-in, sobre una creciente disputa diplomática por el trabajo forzado de Japón durante la Segunda Guerra Mundial.

El ministro de Estado para Asuntos Exteriores de Japón, Masahisa Sato, ha criticado a Moon a través de Twitter por haber dicho que el Gobierno de Tokio, al igual que Seúl, debería respetar una sentencia del Tribunal Supremo surcoreano sobre la cuestión y que no puede hacer nada para intervenir en el proceso judicial.

Moon hizo los comentarios el jueves durante su primera conferencia de prensa de Año Nuevo, en medio de la disputa sobre la aprobación judicial de la semana previa de una demanda para confiscar los activos de la unidad surcoreana de Nippon Steel & Sumitomo Metal a petición de las víctimas del trabajo forzado durante el período colonial japonés sobre la península coreana de 1910-45.

Un funcionario de la Cancillería dijo, bajo la condición de anonimato, que cree que es muy lamentable que el diplomático japonés haya respondido de dicha manera, añadiendo que es Japón quien debe hacer frente, de manera directa, a la historia y tener una actitud humilde.

Durante la conferencia de prensa, Moon solicitó a Tokio tener una "postura más modesta", atribuyendo la disputa al "desafortunado" pasado de los dos países. También dijo que era "indeseable" que los políticos japoneses politizaran el tema y lo convirtieran en una controversia.

El año pasado, el Tribunal Supremo de Seúl ordenó a la firma japonesa a pagar una compensación a cuatro surcoreanos por el trabajo forzado y el no remunerado durante la Segunda Guerra Mundial. Ante la negación de la empresa a cumplir con la sentencia, los demandantes solicitaron la incautación de sus activos.

Japón ha solicitado diálogos entre los dos Gobiernos, en base al Artículo III de un tratado de 1965 entre Seúl y Tokio que normalizó las relaciones bilaterales. Seúl no ha tomado ninguna decisión sobre la solicitud.

El acuerdo estipula que las dos partes deben resolver toda disputa relacionada con el mismo, principalmente, a través de canales diplomáticos. Tokio afirma que todas las cuestiones relacionadas con la indemnización pertinente al período colonial se resolvieron mediante el acuerdo.

paola@yna.co.kr

(FIN)

Inicio Subir