Go to Contents Go to Navigation

(AMPLIACIÓN) El enfrentamiento entre Corea del Sur y Japón se profundiza por el trabajo forzado en la 2ª Guerra Mundial

Últimas noticias 07/11/2018 20:21
(AMPLIACIÓN) El enfrentamiento entre Corea del Sur y Japón se profundiza por el trabajo forzado en la 2ª Guerra Mundial0

Seúl, 7 de noviembre (Yonhap) -- La oficina presidencial de Corea del Sur ha dicho, este miércoles, que se espera que los líderes de Corea del Sur y Japón eviten diálogos cumbre cuando asistan a foros regionales a finales de este mes, en medio de enfrentamientos diplomáticos sobre el reciente fallo de un tribunal de Seúl sobre el trabajo forzado durante la Segunda Guerra Mundial.

"Parece ser difícil en el ambiente actual", dijo a la prensa un funcionario de alto rango de Cheong Wa Dae bajo condición de anonimato.

El presidente surcoreano, Moon Jae-in, planea visitar Singapur la próxima semana para una cumbre grupal organizada por la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN, según sus siglas en inglés) y Papúa Nueva Guinea, del 17 al 18 de noviembre, para celebrar la sesión de este año del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC).

El primer ministro de Japón, Shinzo Abe, también se unirá a los foros, que han ofrecido oportunidades para cumbres bilaterales al margen.

Una disputa diplomática entre Corea del Sur y Japón se ha intensificado esta semana, en medio de la fuerte protesta de Tokio contra la sentencia del Tribunal Supremo surcoreano la semana pasada sobre el asunto del trabajo forzado en tiempos de guerra.

En la imagen sin fechar se muestra a los trabajadores forzados coreanos en una mina de carbón en Japón durante la Segunda Guerra Mundial.

Hace casi 14 años cuatro surcoreanos presentaron una demanda por daños y perjuicios contra una siderúrgica japonesa por su trabajo forzado durante la Segunda Guerra Mundial.

El Tribunal Supremo de Corea del Sur reconoció sus derechos individuales a compensación por el crimen contra la humanidad en tiempos de guerra, ordenando a la siderúrgica japonesa Nippon Steel & Sumitomo Metal Corp. que pague a cada víctima 100 millones de wones (88.000 dólares).

El Gobierno surcoreano dijo que respeta el fallo del tribunal y prometió esfuerzos para manejar las relaciones con Japón.

Japón afirma que todos los problemas de reparación con Corea del Sur ya se resolvieron con un acuerdo bilateral de 1965 que llevó a la normalización de sus relaciones diplomáticas.

El funcionario de Cheong Wa Dae dijo que la "crítica excesiva" de Japón contra Corea del Sur en relación con el fallo judicial "no es útil".

Más tarde en el día, el primer ministro surcoreano, Lee Nak-yon, expresó "un profundo pesar por los excesivos comentarios de los principales funcionarios del Gobierno japonés".

Los comentarios no son "ni apropiados ni sensatos", dijo en un comunicado enviado a los periodistas.

El ministro de Asuntos Exteriores de Japón, Taro Kono (izda.), entrega un mensaje de protesta al embajador de Corea del Sur ante Japón, Lee Soo-hun, en Seúl, el 30 de octubre de 2018.

Las dos partes intercambiaron acusaciones entre sí públicamente. El ministro de Asuntos Exteriores de Japón, Taro Kono, abrió fuego de nuevo, el lunes, en una entrevista con un medio de comunicación, en la que urgió al Gobierno surcoreano a resolver el problema.

"Es obvio: son responsables por atender las reclamaciones del pueblo coreano. Por lo tanto, eso es lo que tienen que hacer", dijo el canciller japonés ante Bloomberg News, añadiendo que eso es lo que figura en el acuerdo de 1965.

El canciller nipón se refería al pacto entre ambos países sobre la "resolución de problemas relacionados con la propiedad, reclamaciones y cooperación económica" sobre la colonización brutal japonesa de la península coreana de 1910-45.

Kono condenó la postura de Seúl, diciendo que podría ser difícil que cualquier país haga cualquier cosa con el Gobierno surcoreano si anula un acuerdo debido a una sentencia judicial.

El vicecanciller surcoreano, Cho Hyun (foto de archivo)

Los funcionarios surcoreanos se enfadaron con la respuesta de Japón a la sentencia.

El vicecanciller surcoreano, Cho Hyun, se reunió, el martes, con el embajador de Japón ante Seúl, Yasumasa Nagamine, para entregar su mensaje.

La Cancillería surcoreana emitió también un comunicado, en la madrugada, que acusa a Japón de tratar la decisión del tribunal surcoreano de una manera "política y excesiva".

El Gobierno surcoreano se preocupa mucho de que los líderes responsables de Japón estén continuando comentarios para provocar a la opinión pública, ignorando la causa fundamental del problema, relacionado, esta vez, con la sentencia del Tribunal Supremo.

El ministerio dijo que los funcionarios gubernamentales de Japón están reaccionando exageradamente al fallo del tribunal independiente en una democracia.

El embajador de Japón ante Seúl, Yasumasa Nagamine (foto de archivo)

adrian@yna.co.kr

(FIN)

Palabras clave populares
Noticias con más 'Me gusta'
Noticias más guardadas
more
more
more
Inicio Subir