Go to Contents Go to Navigation

Los funcionarios surcoreanos alaban el 'evento histórico' para las dos Coreas en Indonesia

JJ. AA. de Yakarta-Palembang 02/09/2018 14:47
Atletas y funcionarios de Corea del Sur posan para una foto de grupo en una ceremonia de recapitulación de la 18ª edición de los Juegos Asiáticos en la Casa del Equipo de Corea del Sur, en Yakarta, el 2 de septiembre de 2018.

Yakarta, Indonesia, 2 de septiembre (Yonhap) -- Los atletas surcoreanos fueron parte de un evento "histórico" en la 18ª edición de los Juegos Asiáticos en Indonesia gracias a sus esfuerzos conjuntos con los participantes norcoreanos, han dicho este domingo los funcionarios de Corea del Sur.

La competición cuatrienal terminó este domingo temprano con el evento de relevos mixtos en el triatlón. La ceremonia de clausura está programada para esta noche en Yakarta.

Corea del Sur ganó la plata en el evento final y finalizó con 49 medallas de oro, su total más bajo en unos Juegos Asiáticos desde 1982. Corea del Sur también terminó tercera en el medallero, por detrás de Japón (75 medallas de oro), por primera vez desde Hiroshima 1994.

Corea del Sur llegó a Indonesia con el objetivo de ganar 65 medallas de oro y lograr el segundo puesto del medallero. A pesar de no cumplir con estos objetivos, Kim Seong-jo, jefe de la delegación surcoreana aquí, dijo que lo que los atletas lograron fue mucho más allá de los deportes.

Kim Seong-jo (izda.), jefe de la delegación surcoreana en la 18ª edición de los Juegos Asiáticos, entrega la bandera nacional, o "Taegeukgi", a Lee Kee-heung, presidente Comité Deportivo y Olímpico de Corea del Sur (KSOC, según sus siglas en inglés), durante una ceremonia de recapitulación en la Casa del Equipo de Corea del Sur en Yakarta, el 2 de septiembre de 2018.

Las dos Coreas marcharon juntas en la ceremonia de apertura y también reunieron equipos conjuntos en baloncesto femenino, remo y canotaje, ganando cuatro medallas juntas como "Corea", incluido un oro en la carrera de barcos dragón femenina. Fue la primera medalla de oro de un equipo coreano unificado en un evento mundial multideportivo.

En una conferencia de prensa de recapitulación en la Casa del Equipo de Corea del Sur en Yakarta, Kim dijo que esta fue una competición histórica para ellos, ya que vieron la primera medalla de oro de la Corea unificada, y que siendo el lema de los Juegos Asiáticos "La energía de Asia", los atletas coreanos mostraron "La energía de Corea" frente a todos.

Aunque no se cumplieron los objetivos de medallas, los atletas compitieron con pasión y determinación en circunstancias difíciles, señaló Kim.

Lee Kee-heung, presidente del Comité Deportivo y Olímpico de Corea del Sur (KSOC, según sus siglas en inglés), estuvo de acuerdo en que la 18ª edición de los Juegos Asiáticos tenía importancia más allá del conteo de medallas, porque las dos Coreas demostraron lo fuertes que pueden ser cuando están unidas.

Lee dijo que las dos Coreas, al reunirse en los Juegos Asiáticos aquí, promovieron los valores universales de paz y armonía, y que cree que los equipos unificados presentaron una visión para un nuevo futuro para los deportes coreanos.

adrian@yna.co.kr

(FIN)

Inicio Subir