Go to Contents Go to Navigation

(PyeongChang 2018) (AMPLIACIÓN)- Los JJ. OO. de PyeongChang concluyen con la realización de un espíritu de aventura

Últimas noticias 25/02/2018 22:59
(PyeongChang 2018) (AMPLIACIÓN)- Los JJ. OO. de PyeongChang concluyen con la realización de un espíritu de aventura - 1

PyeongChang, Corea del Sur, 25 de febrero (Yonhap) -- Los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang 2018 han llegado a su gran final con la ceremonia de clausura que destaca el espíritu olímpico de la aventura, presentando una visión de futuro y un mensaje de paz.

Al concluir la competición este domingo, Corea del Sur estableció su récord de medallas para las olimpiadas invernales, con 17 medallas -cinco oros, ocho platas y cuatro bronces-, situándose en el 7º lugar del medallero.

Noruega encabezó el medallero con 39 medallas, incluidos 14 oros. Alemania también ganó 14 medallas de oro pero tiene ocho medallas menos que Noruega.

Corea del Norte, representada por su mayor delegación -de 22 atletas- para las olimpiadas invernales, no ganó ninguna medalla, aunque fue aplaudida en algunos círculos, entregando el mensaje de paz por su inusual participación en el certamen deportivo cuatrienal en el Sur.

Los atletas surcoreanos mueven la banda nacional de Corea del Sur durante la ceremonia de clausura de las Olimpiadas de Invierno de PyeongChang, celebrada, el 25 de febrero de 2018, en el Estadio Olímpico de PyeongChang, al este de Seúl.

PyeongChang 2018, celebradas bajo el lema "Pasión, Conectados" (Passion, Connected), fueron las primeras olimpidas invernales en Corea del Sur y también fueron los juegos olímpicos invernales más grandes de la historia, con 2.920 atletas de 92 países. Hubo un récord de 102 medallas de oro en las competiciones, disputadas en 12 sedes en la comarca anfitriona de PyeongChang y en sus ciudades coanfitrionas de Gangneung y Jeongseon.

Los atletas y delegados se reunieron en el Estadio Olímpico de PyeongChang para su última gran fiesta. Los organizadores de PyeongChang dijeron que la ceremonia de clausura, elaborada por el director creativo ejecutivo Song Seung-whan, se tituló "La próxima ola" (The Next Wave), que se refiere al sentido de aventura que obliga a las personas a desafiarse para llegar a los niveles más altos.

La ceremonia fue una mezcla de imágenes tradicionales coreanas y estética moderna, presentando la visión de futuro de Corea del Sur a través de actuaciones de bandas de K-pop, encabezadas por EXO y la cantante de hip-hop CL.

La cantante de hip-hop surcoreana CL actúa durante la ceremonia de clausura de las Olimpiadas de Invierno de PyeongChang, celebrada, el 25 de febrero de 2018, en el Estadio Olímpico de PyeongChang, al este de Seúl.

A diferencia de la ceremonia de inauguración, todos los atletas marcharon juntos en el estadio sin importar un orden en particular.

Debido a que no hubo una marcha formal para los países participantes, las dos Coreas no han celebrado una marcha conjunta portando la bandera unificada, como hicieron en la ceremonia de apertura. El patinador de velocidad de Corea del Sur Lee Seung-hoon, campeón en la prueba inaugural de salida en grupo masculina, fue el portador de la bandera surcoreana, mientras que el patinador artístico de Corea del Norte, Kim Ju-sik, portó la bandera norcoreana.

Sin embargo, los atletas de las dos Coreas se mezclaron al entrar en el estadio y presentaron tres banderas diferentes: los atletas surcoreanos ondearon su bandera nacional -Taegeukgi- y los norcoreanos portaron su bandera nacional y la bandera de la unificación coreana, que se utilizó durante la ceremonia de apertura.

Los atletas también usaron sus propios uniformes del equipo nacional: los del Sur en blanco y los del Norte en rojo.

Los atletas surcoreanos y norcoreanos mueven sus propias banderas nacionales, marchando juntos durante la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang, celebrada, el 25 de febrero de 2018, en el Estadio Olímpico de PyeongChang, al este de Seúl.

PyeongChang entregó la bandera olímpica a Pekín, que organizará los próximos Juegos Olímpicos de Invierno en 2022. Será la primera vez que dos olimpiadas invernales consecutivas tienen lugar en Asia. Pekín será la primera ciudad anfitriona en organizar tanto las olimpiadas de verano como las de invierno.

Después de una presentación cultural de Pekín, de ocho minutos de duración, dirigida por el famoso cineasta chino Zhang Yimou, el jefe del Comité Organizador de PyeongChang para los Juegos Olímpicos y las Paralimpiadas de Invierno de 2018, Lee Hee-beom, subió al escenario para compartir sus pensamientos sobre el evento, que, según él, aunó al mundo "en paz y harmonía".

Lee señaló que en PyeongChang el mundo se convirtió en uno solo, trascendiendo las diferencias de raza, religión, nación y género, y que estas olimpiadas serán evocadas, durante mucho tiempo, con recuerdos hermosos e inolvidables.

En su discurso de clausura, Thomas Bach, presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), reconoció que las Olimpiadas de PyeongChang habían abierto "nuevos horizontes", gracias a nuevas competiciones, nueva tecnología digital y un número récord de atletas y naciones participantes.

Al fin de la ceremonia, el Estadio Olímpico de PyeongChang se convirtió en un enorme club al aire libre con un espectáculo de música electrónica de baile (EDM, según sus siglas en inglés), efectuado por el DJ Raiden de Corea del Sur y la estrella del EDM neerlandés Martin Garrix.

Los atletas disfrutan de un espectáculo de música electrónica de baile (EDM, según sus siglas en inglés), efectuado por la estrella del EDM neerlandés Martin Garrix, durante la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang, celebrada, el 25 de febrero de 2018, en el Estadio Olímpico de PyeongChang, al este de Seúl.

elena@yna.co.kr

(FIN)

Inicio Subir