Go to Contents Go to Navigation

Corea del Sur trata de renovar su imagen a través de la cultura tradicional

Últimas noticias 18/09/2012 09:55

Corea del Sur trata de renovar su imagen a través de la cultura tradicional

Washington, 17 de septiembre (Yonhap) -- Lee Bae-yong, quien lidera los esfuerzos de Corea del Sur para mejorar su imagen, quiere mostrar más al mundo.

Lee, jefe del Consejo Presidencial sobre la Marca Nacional, está segura de que Corea del Sur tiene mucho más que K-pop o telenovelas, que han creado la llamada ola coreana, o "hallyu".

"Si la generación 1.0 del hallyu es el drama y la 2.0 es el K-pop, la 3.0 debe ser la versión modernizada de nuestra tradición", dijo Lee el lunes (hora local) en una reunión con los corresponsales surcoreanos en Washington, EE.UU.

Ella llegó a Washington el domingo para la Convención de Marca Nacional de Corea del Sur 2012.

La convención se inició el año pasado en Seúl, y Corea del Sur ha decidido celebrar el evento de este año en Washington para conmemorar el 130º aniversario de las relaciones diplomáticas.

Este año tambien supone el inicio de la implementación del tratado de libre comercio bilateral entre las dos naciones.

Con el tema de "Armonía en curso: 130 años de relaciones entre Corea del Sur-EE.UU. 1882-2012", la convención, de un mes, incluirá una recepción oficial, varias exhibiciones, espectáculos culturales, foros académicos y actividades para los residentes surcoreanos en Washington.

"En la convención, enfatizaremos el intercambio y la comunicación en los sectores de la cultura y educación, más que en la política, diplomacia, seguridad y economía", dijo Lee.

Un ejemplo es una actuación conjunta de Ahn Sook-sun, una famosa cantante especializada en música tradicional coreana, y una banda de jazz, agregó Lee.

Lee, quien ostenta un cargo a nivel ministerial, acordó que Corea del Sur se enfrenta a obstáculos en la renovación de su imagen debido a Corea del Norte.

"Es verdad que Corea del Norte socava el valor de la marca de Corea del Sur", dijo ella, agregando que su agencia está redoblando los esfuerzos para ayudar a la prensa extranjera y a los usuarios de Internet a diferenciar claramente las dos Coreas.

"Hemos llegado a una conlusión de que la mejor estrategia de marca es conseguir que los consumidores olviden la existencia del otro lado en sí", dijo ella.

Lee, quien trabajó como rectora de la Universidad Femenina Ewha de 2006-2010, expresó optimismo por el destino de su consejo, que fue creado en 2009 en virtud de la campaña de "Global Korea", de la Administración Lee Myung-bak.

"El consejo no es una agencia de relaciones públicas para el presidente", dijo ella.

Quienquiera que gane las elecciones presidenciales en diciembre acordará en la necesidad de su papel en el fomento de la imagen de Corea del Sur, exhaustiva y sistemáticamente, de medio a largo plazo, agregó Lee.

gaby@yna.co.kr

(FIN)

Inicio Subir